(资料图片仅供参考)

概要

原文

重度の中二病中学生・市川京太郎には殺したい女がいる。クラスメイトの美少女・山田杏奈だ。市川は山田の美しい死体姿を妄想し、自己嫌悪を繰り返す毎日を送っていた。ある日、市川にとっての聖域・図書室に行くと、なぜか大口でおにぎりを頬張る山田の姿が。思いもよらない出来事に動揺を隠せない市川。さらに山田は授業の資料を作り出すも、切るものが見当たらない様子。またしても予想外の行動に出る山田に市川は……。

翻译

重度中二病初中生市川京太郎有想杀的女人。我是同班同学美少女山田杏奈。市川幻想着山田美丽的尸体姿态，每天都在不断地自我厌恶。有一天，我去了市川的禁区和图书室，不知为何，山田大口地吃着饭团。无法对意想不到的事件掩饰动摇的市川。而且山田制作出授课的资料，却看不到要剪的东西。再次出乎意料的行动的山田，市川……。